Babylon Radio Celebrating Cultures, Promoting Integration

Pais Solteiro: Serviço de ajuda

Pagamento para Famíllias monoparentais (One-parent Family Payment (OFP)) é um pagamento para pais solteiros que cuidam e educam seus filhos sozinho sem a ajuda de seu cônjugue. É uma ajuda financeira para quem é solteiro ou viúvo(a), para quem tem seu esposo(a) prisioneiro, para pais separados ou divorciados, ou para os que tem a anulação do casamento. Para receber esta ajuda, é necessário esta dentro das condições exigidas para esse programa e uma avaliação será efetuada para a confirmação das informações disponibilizadas. Se você for divorciado ou solteiro, você também terá que procurar pela ajuda do progenitor da criança, (ou seja, o pai ou a mãe da criança).

Seu pagamento de familias monoparentais é constituido por uma taxa pessoal e os adicionais de acordo com a quantidade de filhos. O valor recebido depende das suas despesas semanais. Se você se qualifica nos critérios exigidos para essa ajuda, você receberá um livro que consta seus recebimentos e assim pode receber e descontar sua ajuda semanalmente na sua estação dos correios local, ou você pode receber a ajudar direto na sua conta bancária. Desde de 16 de fevereiro de 2006, é obrigatório o uso da carteirinha do Social Service Card para recebimentos nos correios. Quando receber seu cartão da ajuda social, você deverá assinar atrás e guarda em algum lugar seguro.

Você também pode adquirir o regime de orçamento familiar, que ajuda você a organizar suas contas se estiver recebendo a ajuda. Você também pode adquirir outros benefícios, como subsídio de combustível, complementar a renda familiar, o regime de subsídio de Previdência Complementar ou um cartão médico.

Se considerar que você foi injustamente recusado a receber a ajuda, ou está descontente com a decisão sobre o seu caso, você tem o direito de apelar esta decisão.

Você precisa estar cuidando de pelo menos um filho menor de 18 anos, ou filhos entre 18-22 anos de idade deverá estar estudando em tempo integral. Pagamento para familias monoparentais não estará disponivel se os pais (pai e mãe) que tem igual custodia da criança(s).

  • A criança precisa estar morando com você
  • Você não pode estar coabitando
  • Você tem um salário de €400 (€425 a partir de maio de 2008) ou menos por semana
  • Você precisa passar por um teste: isso inclui seu salário, todas as ajudas financeiras que você recebe, o valor de qualquer propriedade que esta em seu nome, suas economias, investimentos ou qualquer recebimento que talvez você possua. Os custos de habitação(financiamento/hipoteca ou aluguel) até €4.952 por ano (€95.23 por semana) pagos ao arrendador ( com excessão de familiares) ou imobiliaria podem ser reduzidos dos pagamentos de manuntenção. Metade dos custos para manuntenção, acima ou abaixo do valor permitido para habitação, é então permitido a avaliação. Você precisa provar evidências de custo de moradia, como recibo de aluguel, ou extratos de pagamento do financiamento. Requerentes que estão recebendo ajuda de moradia sem custos, também pode aplicar, com a metade do total recebido à ser desconsiderado.
  • Você precisa estar morando na Irlanda
Se você é separado ou divorciado, você precisa:
  • Está separado pelo menos por 3 meses
  • Deverá ter tentado ajuda financeira do esposo
  • Não receber nenhuma ajuda financeira do esposo
Se você é pai/mãe solteiro, você será:
  • Obrigado a buscar ajuda do pai/mãe do seu filho
    Ser o pai/mãe de uma criança qualificada
    Se o seu parceiro está na prisão:
    Ele(a) precisa ter sido condenado a pelo menos seis meses de prisão, ou estar seis meses em custodia.
Pagamento para famílias monoparentais e Europeus regulamentos

A partir de 5 de maio de 2005, Europeus, residentes da area economica da Europa e de nacionalidade Suiça, que esta empregado ou é autonomo na Irlanda, e quem está recebendo ajuda social do governo não precisa comprovar residência para se candidatar à ajuda financeira.

Se você é europeu, é residente da area economica da Europa e é de nacionalidade Suiça, você pode receber à ajuda se estiver desempregado e está recebendo à ajuda para procura de emprego. Você precisa se encaixar em todos os critérios de candidatura para o pagamento para famílias monoparentais.

Pagamento transitório

Se você está recebendo o pagamento para famílias monoparentais e seus entrantes financeiros é menor que o teto prescrito de €400  (€425 a partir de maio de 2008), você tem direito a um pagamento transitório que é equivalente à metade da sua taxa do pagamento para famílias monoparentais por seis meses.

Você só pode receber o pagamento transitório se você já recebe o pagamento para famílias monoparentais por um período contínuo de pelo menos 52 semanas. Se você aplicar para o pagamento transitório em/ou depois de 5 de abril de 2001, você receberá o pagamento por um período de 52 semanas no total. Se você estava recebendo ou teve o direito do pagamento transitório antes do dia 5 de abril de 2005, você continuará à receber o pagamento até completar as 52 semanas. As novas disposições, a partir de 5 de abril de 2005, também aplica para pessoas que já teve a ajuda de pagamento transitório.

Novos aplicantes com salários acima de €400 (€425 a partir de maio de 2008) não se aplica as condições.

Pagamento para famílias monoparentais e Benefícios da esposa abandonada

Se você transferiu de Benefício da esposa abandonada para famílias monoparentais pagamento, a fim de ser aceito como participante em um sistema comunitário de Emprego, agora você pode aplicar para ter seu direito ao benefício da esposa abandonada restaurado. Enquanto o benefício da esposa abandonada está fechado para novas candidaturas, quem aplicou para o benefício antes de 2 de janeiro de 1997 ainda recebe o benefício.

O valor máximo para o benefício da esposa abandonada é maior que do que o valor máximo do pagamento para famílias monoparentais. Se você se qualificar para receber o benefício de esposa abandonada restaurado você talvez receberá em atraso.

Valor do Pagamento para famílias monoparentais em 2008:

Família monoparentais:       € 197.80
Criança qualificada:           € 24

Cálculos dos rendimentos dos trabalhos para famílias monoparentais

O pagamento que você recebe depende das suas despesas semanais. Rendimento do trabalho é calculado da seguinte forma:

O primeiro €146.50 não é considerado. Isso significa que você pode ganhar até €146.50 por semana e se qualificar para o pagamento integral para famílias monoparentais. (A partir de maio de 2008, contribuições sociais, contribuição de saúde, contribuição de aposentadoria e assinaturas sindicais não serão considerados na avaliação para ganhos).

Metade do restante dos seus ganhos até €400 (€425 a partir de maio de 2008) é avaliado como meios. Se você recebe entre €146.50 e €400 por semana (€425 a partir de maio de 2008) você talvez terá seu recebimento reduzido.

Você deverá aplicar para o pagamento de famílias monoparentais com até 3 meses antes de ser aceitado.

Pagamento para famílias monoparentais e outros pagamentos de assistência social

Você pode ter direito a metade da taxa pessoal de Benefício de Desemprego, Doença de beneficiência, subsídio de maternidade, adoptivo de Benefícios, Saúde e Segurança or benefício for ocupacional injury junto com o benefício de pagamento para famílias monoparentais por um tempo limitado. Você tem o direito a um benefício de combustível se você estiver recebendo a metade da taxa pessoal de benefício de desemprego, benefício de doença, ou benefício for ocupacional injury junto com o benefício de pagamento para famílias monoparentais.

Pagamento para famílias monoparentais e trabalho

Se você trabalha em tempo integral você talvez seja elegível para benefícios fiscais adicionais ao abrigo de assitência de trabalho. Você pode trabalhar em um esquema de emprego FÁS e ainda reter parte ou a totalidade do seu pagamento para famílias monoparentais. Contacte o representante local para obter detalhes sobre o FÁS. Você pode retornar aos estudos através do programa de educação e continuar sob certas condições à receber o pagamento para famílias monoparentais.

Se você esta recebendo o pagamento para família monoparentais por pelo menos 15 meses (12 meses se você for 50 anos ou mais), você talvez se qualifique para provisão de volta ao trabalho (para empregado) em vez do pagamento para familias monoparentais se você aceitar um emprego. Você pode manter uma porcentagem do seu pagamento por 3 anos. Você também pode manter todos os benefícios secundários (por exemplo, ajuda de roupa e sapato para volta à escola) sujeitos a certas condições.

Você também manterá seu cartão de saúde por 3 anos, independente da renda.

Se você está recebendo o pagamento para famílias monoparentais por pelo menos 12 meses e você quer se tornar autônomo, você talvez se qualifique ao programa de provisão de trabalho em vez do pagamento para famílias monoparentais. Você talvez continue a receber uma porcentagem do valor por 4 anos. Você talvez também continue a receber qualquer outro segundo benefício que já recebe (por exemple vestuário de volta à escola) sujeito a certas condições. Você também irá manter seu cartão de saúde enquanto durar o regime.

Se você participar de certos regimes de emprego ( por exemplo, provisão de volta ao trabalho), você vai reter seus benefícios secundários, não incluindo aluguel/hipoteca desde que seu rendimento semanal (ou seja, despesas de deslocação de renda menos PRSI e razoáveis) é menor que €317.43 por semana.

Sua renda do programa de volta ao trabalho, provisão de empresa de volta ao trabalho e o suplemento da renda familiar, nao é levado em conta para efeitos do limite de renda semanal de €317.43.

A partir de abril de 2007, se você recebe o pagamento de famílias monoparentais e está afastado do trabalho após o nascimento da criança, você receberá as contribuições de crédito.

Como aplicar

Download e preencha o formulário OFP1, e envie junto com os relevantes documentos para o departamento de assuntos sociais e da família no endereço abaixo.

Se você for viúva, você deverá aplicar 3 meses depois da morte do seu companheiro(a)

Se você for solteiro(a), você deverá aplicar 3 meses depois do nascimento da criança

Se você for separado ou divorciado, você deverá aplicar 6 meses depois da data de separação. Você deverá estar separado pelo menos 3 meses antes de candidatar-se

Se seu companheiro esta na prisão, você deverá aplicar quando ele(a) estiver em custodia de pelo menos 6 meses sem ter sido condenado ou esta iniciando sua sentença, o que deverá ser de pelo menos 6 meses.

Os funcionários do escritório de bem-estar social e da familia ficará feliz em ajuda-lo à preencher o formulário e responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

Departamento de assuntos sociais e da familia

Pension Services Office
College Road
Sligo
Ireland
Tel: (071) 916 9800/ (01) 874 8444
Website: http://www.welfare.ie

As organizações listadas abaixo, presta apoio e informações para pessoas que são monoparentais

Treoir

14 Gandon House
Custom House Square
IFSC
Dublin 1
Ireland
Tel: +353 (0)1 6700120
Local: 1890 252084
Fax: +353 (0)1 6700199
Website: http://www.treoir.ie
Email: info@treoir.ie

OPEN

7 Red Cow Lane
Smithfield
Dublin 7
Ireland
Tel: +353 (0)1 814 8860
Fax: +353 (0)1 814 8890
Website: http://www.oneparent.ie
Email: enquiries@oneparent.ie

One Family

Cherish House
2 Lower Pembroke Street
Dublin 2
Ireland
Tel: +353 (0)1 6629212
Local: 1890 662212
Fax: +353 (0)1 6629096
Website: http://www.onefamily.ie
Email: info@onefamily.ie