Babylon Radio Celebrating Cultures, Promoting Integration

PAREJAS HOMOSEXUALES

En Irlanda, la definición de matrimonio no incluye a las parejas homosexuales, por lo que no pueden casarse legalmente. Tampoco hay ningún tipo de ley que permita a los homosexuales casarse por unión civil. Esto significa que las parejas del mismo sexo no tienen los mismos derechos que las parejas casadas heterosexuales.

Viviendas de protección oficial

La cuestión de si podrías ser o no colocado en una vivienda de protección oficial en Irlanda normalmente se basa en tu necesidad de alojamiento y en si puedes permitirte pagar tu propia vivienda. En principio, no hay nada que impida a las parejas homosexuales conseguir una vivienda de protección oficial. Normalmente, cuando un matrimonio es colocado en una vivienda de protección oficial, el arrendamiento es a nombre de ambos en arrendamiento compartido. Esto significa que si uno de ellos muere o se va, el que se queda puede quedarse a cargo del arrendamiento. También es posible para parejas que no se han casado o para amigos solicitar un contrato de arrendamiento compartido y no debería de haber ninguna razón por la que una pareja homosexual no pudiera hacer lo mismo.

Mercado de alquileres y viviendas particulares

Según la Ley de Igualdad de Condiciones (Equal Status Act) de 2000, un arrendador no puede negarse a alquilarte una vivienda por motivo de tu orientación sexual. Tampoco puede el arrendador negarte ninguno de los servicios o amenidades que ofrezca la vivienda ni terminar el contrato simplemente por tu orientación sexual. Las parejas homosexuales tienen derecho a comprarse una vivienda privada y las instituciones prestamistas no les negarán la cesión de una hipoteca por su orientación sexual. La mayor preocupación de éstas es tu capacidad para devolver el préstamo.

Políticas del seguro de vida y del seguro hipotecario

Si eres un hombre soltero mayor de 30 años que solicita un seguro hipotecario o seguro de vida, en el formulario de la solicitud se te preguntará si has recibido consejo médico o te has realizado análisis de sangre relacionados con el VIH. Si respondes que sí, estarás obligado a completar el “Cuestionario de Vida”, que consiste en una serie de preguntas sobre tu estilo de vida, incluyendo si has mantenido relaciones homosexuales. La Ley de Protección de la Vivienda Familiar (Family Home Protection Act) de 1976 da el derecho a un cónyuge a prohibir la venta o alquiler de la casa familiar por parte del otro cónyuge. Para poder vender o alquilar la vivienda familiar, se debe obtener el consentimiento por escrito de ambos cónyuges primero. Esta ley no se aplica para parejas del mismo sexo.

A la hora de comprar una casa en conjunto

Si no estás casado y estás comprando una vivienda (o pensando en comprar una) con tu pareja, deberías considerar de antemano cuál es la mejor opción de adquisición de vivienda para ti. En Irlanda, la adquisición de una propiedad de forma conjunta para parejas que no se han casado puede ser llevada a cabo de dos maneras:

  • Arrendamiento compartido
  • Arrendamiento en común

Si pones en consideración cuál es la mejor opción para ti, estarás preparado para que ocurra lo que desearías en caso de defunción de uno de los dos o en caso de ruptura.

Arrendamiento compartido

El arrendamiento compartido consiste en que la propiedad en su totalidad es posesión de las dos personas con la intención de que, si una muere, la otra persona pasa a ser la propietaria total de dicha propiedad. En situaciones en las que solo una persona haya pagado por la propiedad, la otra puede que no reciba el 50% de los beneficios en caso de venderse. En situaciones como ésta, necesitarías comprobar tu situación con un abogado.

Arrendamiento en común

El arrendamiento en común consiste en que la posesión de la propiedad se define en partes por las dos personas. Por ejemplo, 50/50, 75/25, 60/40, etc. Cada persona puede dejar su parte de la propiedad a quién desee. (Podría dejar su parte a su pareja, por ejemplo, pero tendría que escribir una voluntad declarando este hecho). Si no se hace una voluntad, la parte se convierte en herencia de la persona fallecida y su pareja no casada no tendría ningún derecho automático sobre esa parte. En lugar de eso, la familia (o incluso un ex cónyuge separado) de la persona fallecida podrían reclamar esta parte.

Normas

Si sientes que tú y tu pareja habéis sido discriminados en el área de alojamiento, deberíais traer vuestra denuncia a la Autoridad de Igualdad (Equality Authority) en un plazo de dos meses desde el acto o decisión discriminatorias.

¿Dónde solicitar ayuda?

Si deseas más información y consejo sobre viviendas en Irlanda, los puedes encontrar en tu oficina local de información al ciudadano (Citizen Information Centre). También puedes contactar al servicio telefónico de esta oficina en el 1890 777 121 o por correo electrónico: callcentre@comhairle.ie. Las denuncias dirigidas a la Autoridad de Igualdad sobre discriminación deben ser enviadas a:

The Equality Authority (La Autoridad de Igualdad)

2 Clonmel Street, Dublin 2, Ireland
Tel: +353 (0)1 4173333
Local: 1890 245545
Fax: +353 (0)1 4173331
Página web: http://www.equality.ie
Email: info@equality.ie