Babylon Radio Celebrating Cultures, Promoting Integration

IMPUESTOS SOBRE LAS RENTAS DEL TRABAJO

La mayoría de los empleados en Irlanda pagan impuestos de acuerdo con el sistema PAYE (Pay As You Earn). Según este sistema el empleador deduce el impuesto sobre las rentas del trabajo de su sueldo, y transfiere este impuesto directamente a los llamados “Revenue Commissioners”. Éstos recaudan los impuestos de los ciudadanos en nombre del Gobierno irlandés.

A partir de los trabajos

Es importante asegurarse de que sus impuestos se tratan adecuadamente desde el principio y que su nuevo empleador deduce la cantidad correcta de impuestos de su salario. Para garantizar que esto sucede, usted tendrá que hacer dos cosas:

  • Dele a su empleador su Número PPS (número equivalente al NIF español). Este número es su único número de identificación personal para los servicios públicos en Irlanda. Su empleador entonces notificará a la oficina de impuestos que usted ha empezado a trabajar para su nuevo empleador.
  • Solicitar un certificado devolución de impuesto. Para hacerlo tendrá que completar el formulario de solicitud llamado “Form 12A Application for a Certificate of Tax Credits and Standard Rate Cut-Off Point”. Vea el enlace: ”¿Cómo presentar su solicitud?” que aparece a continuación.

Para asegurarse de que su empleador y la administración fiscal tienen tiempo para tener todo resuelto, antes de su primer día del cobro de su salario, es aconsejable hacer todos estos trámites tan pronto como usted acepte una oferta de trabajo (incluso en trabajo a tiempo parcial o el empleo de vacaciones).
Sus circunstancias personal son las que determinan el importe de las devoluciones del impuesto sobre la renta a las que tiene derecho. A dichas devoluciones se las llaman “Tax Credit”. La oficina tributaria le enviará después una declaración detallada de sus Tax Credits. Su empleador también será informado de sus Tax Credits.

Tax credits

Las devoluciones del impuesto sobre la renta, Tax Credits, reducen la cantidad del impuesto sobre la renta que usted tiene que pagar. El impuesto bruto se calcula en función de sus ingresos. Los Tax Credits deducirá del impuesto bruto, la cuantía del impuesto que usted tiene que pagar.
Créditos fiscales consisten en deducciones y diversas reducciones y subsidios que podría reclamar, en función de sus circunstancias. Toda persona puede reclamar un “Tax Credit” personal y también puede pedir deducciones para artículos tales como la prima del seguro médico privado y de interés hipotecario. Los detalles de todas las principales deducciones fiscales (incluida la cantidad adeudada para el año en curso) se dan en el folleto explicativo emitido cada año a partir por los Revenue Commissioners y son adjuntados en su certificado de créditos fiscales. Esta información también está disponible en su oficina de impuestos o en línea en el sitio web de los Revenue Commissioners.

¿Qué tengo hacer para pagar impuestos?

Se paga impuesto sobre los ingresos de todo tipo que resulten de su empleo (por ejemplo, bonificaciones, horas extraordinarias, pagos en efectivo o beneficios en especie, como el uso de automóvil de empresa, regalos de Navidad, etc.).Usted no paga impuestos sobre: becas recibidas, los intereses debidos a certificados de ahorro, bonos del Estado y aportaciones a planes de pensiones aprobados y otros instrumentos de ahorro reconocidos.
Los pagos recibidos debidos a horas extraordinarias, primas, etc., se suman a la base imponible para esa semana o mes. No se puede tener ninguna deducción adicional para estos ingresos adicionales.

Impuesto de emergencia

Si su empleador no ha recibido ninguno de documentos siguientes:

  • Certificado de los “Tax cCredits” de la oficina de impuestos
  • Sus Solicitudes P45 (partes 2 y 3) de su anterior empleo

susu empleador se verá obligado a deducir los impuestos con carácter de emergencia en el momento del pago de su salario. Esto significa que se le dará un crédito fiscal temporal para el primer mes de empleo, pero las deducciones fiscales se incrementan progresivamente a partir del segundo mes en adelante. El resultado de la emergencia es que después de 4 semanas los créditos fiscales no se dan, y se pagan impuestos según la tasa más alta desde la semana 9, independientemente del nivel de remuneración. Por lo tanto, trate de evitar este caso de emergencia siguiendo los sencillos pasos que se ha señalado anteriormente, cuando usted comience a trabajar en Irlanda. Los detalles de los tipos impositivos de emergencia están en el prospecto de Ingresos PAYE en la parte “Aviso a los empleadores”.

Bandas del impuesto sobre la renta

Las bandas del impuesto sobre la renta bandas, determinan el tipo de impositivo que pagará por sus ingresos. Por ejemplo, en el ejercicio fiscal 2008, una persona pagaría el 20% de impuestos sobre la renta en el caso que ganara hasta 35400 €.
Más información sobre los Tax Credits y deduciones está disponible en su oficina local de impuestos.
El “Revenue Job Assist” El llamado “Revenue Job Assist” es un subsidio fiscal especial para las personas que han estado en paro durante un año o más y que acaban de empezar en un trabajo. The allowance in the first year of employment is €3,810 plus €1,270 for each child, and is available for a total of three years, (though at a lower rate in years two and three). El subsidio durante el primer año de empleo es de € 3810 más 1270 € por cada hijo, y está disponible para un total de tres años, (aunque por una cantidad menor, en los años dos y tres).

A partir de un segundo empleo

Si usted decide tomar a un segundo empleo, su primer empleador ya tiene instrucciones de la oficina tributaria para darle todos los Tax Credits a que tiene derecho. A menos que usted informe a su Oficina de Impuestos del Distrito para que emita nuevos certificados, uno para cada uno de los trabajos, de forma que divida los créditos fiscales y la tasa estándar entre los dos puestos de trabajo, su nuevo empleador (es decir, en su segundo empleo) se verá obligado a aplicarle una situación de emergencia fiscal.
Esto significaría que usted obtendría más Tax Credits de los que usted tiene derecho, dando lugar a que momentáneamente estaría dejando de pagar los impuestos correspondientes, por lo que los tendría que pagar al final del ejercicio fiscal.

¿Cómo presentar su solicitud?

Si su empleador no tiene el formulario de solicitud 12A (Application for a Certificate of Tax Credits and Standard Rate Cut-Off Point), puede obtener uno de la oficina de información PAYE. Pregúntele a su empleador dónde debe ser enviar el formulario de solicitud.